Leerlingen uit het volwassenenonderwijs kunnen in Hasselt vanaf vandaag hun Nederlands oefenen via 'Taalarena'. Het project laat hen gesprekken voeren in echte situaties, zoals in de bibliotheek. Later zal dat ook kunnen met werknemers van andere diensten van de stad, zoals het Huis van het Kind, musea of het stadhuis.
Layla schuifelt voorzichtig naar een onthaalmedewerker van de bibliotheek. Op haar trui draagt ze een badge met de boodschap ‘Wil je Nederlands met me spreken?’.
"Goedendag, ik ben Layla", klinkt het voorzichtig. Ze is afkomstig uit Marokko, maar na 20 jaar in België wil ze haar Nederlands verbeteren. "Ik heb het nodig om naar de dokter te gaan of om mijn kinderen te helpen met hun huiswerk", vertelt ze.
De gesprekken worden niet onvoorbereid gevoerd. De cursisten oefenen de situaties vooraf in de les, terwijl medewerkers van de stad Hasselt een opleiding kregen van het Agentschap Inburgering en Integratie om duidelijker te communiceren met anderstaligen.
We hebben een opleiding hiervoor gehad, daardoor gebruiken we veel eenvoudige zinnen en synoniemen die makkelijker verstaanbaar zijn
Marleen Busselen, bibliotheek Hasselt
In de bibliotheek draagt de onthaalmedewerker ook een badge met de boodschap ‘Met mij mag je Nederlands praten’. De medewerker spreekt opvallend traag en gebruikt eenvoudige woorden.
"We hebben een opleiding hiervoor gehad, daardoor gebruiken we veel eenvoudige zinnen en synoniemen die makkelijker verstaanbaar zijn", zegt Marleen Busselen van de Hasseltse bibliotheek. "We kunnen de zaken visueel tonen en nemen onze tijd om het rustig uit te leggen."
Nederlands durven spreken
De anderstalige leerlingen die vandaag in de bibliotheek een badge dragen, komen uit landen zoals Syrië, Marokko of Nigeria. Ze krijgen les in het Provinciaal Centrum voor Volwassenonderwijs (PCVO) en Ligo Limburg Zuid.
"Nederlands is een moeilijke taal", vertelt lerares Marleen Martens. "We hebben verschillende manieren om de taal onder de knie te krijgen, en ‘Taalarena’ is er eentje van. Echt oefenen in de praktijk is nodig. Ik merk dat ze daardoor sneller durven te spreken op andere plaatsen."
Nederlands als voertaal in Hasselt
Het project in Hasselt start vandaag in de bibliotheek. "Nederlands is de gemeenschappelijke voertaal die ons met elkaar verbindt", vertelt Dymfna Meynen (N-VA-Anders). "We starten in de bibliotheek en willen het project later uitbreiden naar onder meer het Huis van het Kind, de musea en het stadhuis", besluit ze.
Regionaal nieuws uit Limburg
Gepubliceerd:
