"We moeten al hun kinderen afmaken, dan zullen er geen oorlogen meer zijn." Het zijn de woorden van de presentator van 'De Patriotten', een populaire politieke talkshow die elke avond op de Israëlische zender Channel 14 uitgezonden wordt. Die zender ligt in Israël onder vuur van mensenrechtenactivisten. Onze redactie bekeek meer dan 30 uur aan uitzendingen en vond tientallen extreme uitspraken.
"We moeten al hun kinderen afmaken": VRT NWS vindt tientallen extreme uitspraken in populaire Israëlische talkshow
Samenvatting:
VRT NWS bekeek 30 uur van de Israëlische talkshow 'De Patriotten' op Channel 14 en vond tientallen extreme uitspraken.
Panelleden bespraken Israëlische aanvallen met veel burgerslachtoffers vaak lachend of onverschillig, zonder tegenspraak van de presentator.
3 Israëlische mensenrechtenorganisaties trokken naar het Hooggerechtshof voor een onderzoek naar de zender, maar politie en procureur-generaal vroegen om dat verzoek te verwerpen.
Advocaat Michael Sfard, die de organisaties vertegenwoordigt, zegt: "Als mensenrechtenadvocaat, als Jood en als nakomeling van Holocaustoverlevers kan ik niet wegkijken."
Onze redactie vroeg de zender om reactie, maar kreeg geen antwoord.
'Hapatriotim', oftewel 'De Patriotten', is een politieke talkshow van Channel 14, de op een na grootste zender van Israël. Elke weekdag om 21 uur loodst presentator Yinon Magal vanuit een felblauwe studio duizenden Israëli's door de actualiteit van de dag.
Een uitzending duurt doorgaans net iets langer dan een uur. Magal wordt omringd door een panel van vaste gezichten en andere gasten, met wie hij de politieke ontwikkelingen in Israël en de bredere regio overloopt. Daarbij vallen systematisch uitspraken die verregaand zijn en die weinig weerwerk krijgen van de presentator of van anderen.
Mensenrechtenorganisaties: "Oproepen tot genocide"
Hoewel Channel 14 een van de grootste zenders van Israël is, is het kanaal niet onomstreden. De afgelopen 2 jaar probeerden 3 Israëlische organisaties (Zulat for Equality and Human Rights, The Democratic Bloc en Association for Fair Regulation) een onderzoek naar de zender af te dwingen.
In mei stapten ze naar het Israëlische met een databank van honderden extreme uitspraken die sinds 7 oktober 2023 in verschillende programma's op de zender zijn gedaan.
We bekeken zelf ook 30 uur van 'De Patriotten' tijdens de afgelopen maanden. Hieronder enkele voorbeelden van radicale taal die we aantroffen:
2 dagen nadat Israël en de VS gezamenlijk Iran hebben aangevallen, bespreekt het panel van 'De Patriotten' de oorlog in de regio. Vast panellid Yotam Zimri maakt daarbij de vergelijking tussen de Iraanse bevolking en de Palestijnse bevolking.
"Weet je waar je die groepen die willen leven níét hebt? Onder de Palestijnen. We zeggen altijd (dat) we een probleem hebben met het Iraanse regime, niet met het Iraanse volk. Het enige volk waarmee we een probleem hebben als volk - voor zover dat een volk is - is het Palestijnse volk. Omdat dit echt het enige volk is dat volledig gericht is op het vermoorden van Joden. Dat is hun doel."
"(...) Iran is makkelijk. De echte test is verzet tegen de nazi's in Judea en Samaria (de bezette Westelijke Jordaanoever, red.) en tegen de nazi's in Gaza. Je zegt dat het onmogelijk is om te onderhandelen met de ayatollahs? Met nazi's wordt niet onderhandeld. De Palestijnen zijn 100 keer erger dan zij", zegt Zimri.
Die avond worden Israëlische aanvallen op Beiroet besproken. Een dag eerder had het Israëlische leger de Libanese hoofdstad aangevallen. In 10 minuten tijd werden meer dan 100 luchtaanvallen uitgevoerd op dichtbevolkte gebieden in het zuiden van de stad. De balans is dramatisch: meer dan 300 doden, meer dan 1.000 gewonden.
Het gesprek in de studio verloopt als volgt. Presentator Yinon Magal leest een X-bericht voor van Emmanuelle Elbaz-Phelps, een Frans-Israëlische freelancejournaliste in Tel Aviv.
"254 doden…" Magal onderbreekt zichzelf meteen: "Het zijn inmiddels al meer dan 300 doden." Vervolgens leest hij verder: "... in 10 minuten, volgens de autoriteiten in Libanon. Ik heb de woordvoerder van de IDF gevraagd hoeveel van hen -leden waren en hoeveel burgers. Het lijkt erop dat dat hier niemand bezighoudt, maar ik zal hoe dan ook een update geven zodra ik het weet."
Magal begint te lachen. Een ander panellid reageert: "Nee, het kan niemand iets schelen."
"Emmanuelle kan het iets schelen. Ons niet", neemt Yotam Zimri over. "En tegen Emmanuelle wil ik dit zeggen: elke dag proberen mensen vanuit Libanon Joodse kinderen met raketten te doden. En daarom kan het ons, wat ons betreft, niets schelen. Hoe zal ik het voorzichtig zeggen? Het kan ons niets schelen waar het vandaan komt. We zullen in dat land doden wat er gedood moet worden, zodat ze ophouden te proberen onze kinderen te doden."
Bij de Israëlische aanvallen van 8 april waren volgens UNICEF zeker 33 van de meer dan 300 dodelijke slachtoffers kinderen.
"Bij Ynet (Israëlisch nieuwsmedium, red.) schrijven ze over die arme mensen daar (Gaza, red.)", zegt Yinon Magal, de presentator.
"De Israëlische media blijven maar berichten: 'Een rat heeft een baby aangevallen in een tent in Gaza. We leven tussen afval, rioolwater en insecten'", zegt Magal.
"Godzijdank, godzijdank, godzijdank. Steek de volgende keer (de grens, red.) niet over", reageert Yotam Zimri, een vast panellid. Hij verwijst daarmee naar de bloedige aanvallen van Hamas op 7 oktober 2023.
"De volgende keer", gaat Zimri verder, "dat iemand van jullie eraan denkt om zijn slippers aan te trekken, het hek over te steken, mensen af te slachten en te verkrachten en te doen wat jullie hebben gedaan, onthoud dan dat het eindigt met een rat die een baby aanvalt. Hartelijk dank."
"Prachtig", reageert Magal.
Magal overloopt de actualiteit en staat stil bij een nieuwsbericht dat de 4e zoon van Hamasleider Khalil al-Hayya is gedood. "Khalil al-Hayya heeft geen kinderen meer voor onnodige oorlogen", zegt de presentator met een glimlach.
Yotam Zimri reageert dat "deze oorlog niet onnodig, maar gerechtvaardigd" is. Magal antwoordt: "Ja, maar we moeten al hun kinderen afmaken, dan zullen er geen oorlogen meer zijn. Dat is de truc."
Aan het einde van deze uitzending spreekt Magal enkele jongeren van Israëls Soevereiniteitsbeweging, een joods-Israëlische organisatie die ernaar streeft de bezette Westelijke Jordaanoever formeel te annexeren. Maar de territoriale ambities van de jongeren reiken veel verder dan Palestijns grondgebied.
"En van hieruit roepen we ook de leden van de op: voer eindelijk de Israëlische soevereiniteit uit", zegt de tiener. Yinon Magal reageert: "Wat met Gaza?"
"Dat ook", zegt de jongere.
"Libanon ook", vraagt Magal. De jongeren knikken.
"Syrië", vraagt Magal. "Syrië, als God het wil", reageert een van de jongeren. "En met Gods hulp ook de andere kant van de Jordaan (Jordanië, red.)", zegt de andere tiener.
"En Irak", vraagt Magal. "Dat is van ons", zeggen de jongeren. Magal glimlacht breed. De presentator bedankt de 2 tieners en bedankt vervolgens hun ouders.
Het panel bespreekt een incident op de Westelijke Jordaanoever waarbij een groep kolonisten zonder toestemming een 'wandeling' maakte naar het Palestijnse dorp Tell. Daarbij worden 4 Palestijnen uit het dorp en 2 Israëli's gedood.
"Maar ik blijf met een andere vraag zitten", zegt Yotam Zimri. "We zijn hier nu al weken mee bezig: was er toestemming van het Israëlische leger of niet? Ik wil weten wat de politieke leiding en het leger hebben gedaan met betrekking tot Tell."
Vervolgens zegt Zimri dat het Palestijnse dorp collectief moet boeten voor wat er gebeurd is. "Als zo’n incident uit die plaats voortkomt, dan moet die plaats daar ook een prijs voor betalen. Ja, een prijs. Hoe noem je dat? Een collectieve prijs", zegt Zimri.
"Vroeger werden zulke dingen wel aangepakt. Ik begrijp niet waarom deze gemeenschap na zo’n incident gewoon verder kan, alsof er niets is gebeurd. Er was een terroristische aanslag - 2 Joden zijn vermoord - en we gaan gewoon over tot de orde van de dag."
Hoe gingen we te werk?
Onze onderzoeksperiode liep van maart tot en met augustus. We hebben ervoor gekozen om systematisch de eerste week van de maanden maart tot en met augustus te bekijken.
De uitzendingen zijn volledig in het Hebreeuws. De transcripties ervan lieten we vertalen om vervolgens gericht passages te kunnen identificeren die relevant zijn voor dit artikel.
Om de betrouwbaarheid van onze vertalingen te controleren en de context te begrijpen, keken we de fragmenten samen met Israëli's die Hebreeuws spreken. De fragmenten die we in dit artikel citeren, werden vervolgens nog eens gecontroleerd door een beëdigd vertaler.
Eerste interview van Netanyahu na 7 oktober
De talkshow 'De Patriotten' loopt op Channel 14. Dat werd in 2014 opgericht als een zender met een focus op Joods erfgoed, religie en traditie. Oprichter en financier was miljardair Yitzchak Mirilashvili, die opgroeide in Rusland en jaren geleden naar Israël verhuisde.
Channel 14 profileert zich als rechts en presenteert zich als een "correctie van de media in de richting van verantwoordelijk rechts, na vele jaren van discriminatie", zo staat te lezen op het YouTube-kanaal van C14.
Ook de nabijheid en toegang van de zender tot de Israëlische premier Benjamin Netanyahu is opvallend. De Israëlische premier geeft zelden interviews, maar maakt voor Channel 14 geregeld uitzonderingen. Zo gaf hij zijn eerste interview aan een Israëlische zender na 7 oktober 2023 aan 'De Patriotten'.
"Na het bloedbad van 7 oktober werd Israël overspoeld door opruiende taal tegen Gazanen. Dat gebeurde niet alleen op Channel 14, maar ook op andere zenders. Gaandeweg ging Channel 14 daarin steeds verder", zegt Michael Sfard, de Israëlische advocaat die de 3 organisaties vertegenwoordigt bij de klachten die ze indienden tegen de zender.
Op Channel 14 werd herhaaldelijk verkondigd dat er in Gaza 'geen onschuldige burgers' zijn
Michael Sfard, Israëlische advocaat
"Presentatoren, commentatoren en gasten verkondigden herhaaldelijk dat er in Gaza 'geen onschuldige burgers' zijn en dat alle Gazanen als terroristen kunnen worden beschouwd", zegt hij voort. "Dat ging gepaard met oproepen tot geweld en vernietiging, het uitwissen van het onderscheid tussen burgers en strijders en de ontmenselijking van de bevolking van Gaza."
Radicale uitspraken zijn niet nieuw
Onze redactie ging ook door uitspraken van 'De Patriotten' die de mensenrechtenorganisaties verzameld hebben in een databank. Uitzendingen met de meest extreme uitspraken lijken inmiddels van het kanaal te zijn verwijderd, maar we konden ze via archieftools alsnog bekijken.
Zo was op 29 oktober 2023 Eliyahu Yossian, een Israëlische analist, te gast in de studio. "Er zijn geen onschuldige mensen", verkondigt hij in de live-uitzending van die avond. "Het is precies wanneer je 'bevolking' zegt - er is geen bevolking. Er zijn 2,5 miljoen terroristen."
Channel 14 hield zowel tijdens uitzendingen als op zijn website een dodenteller bij. Alle doden in Gaza sinds 7 oktober 2023 werden daarin onder één noemer geplaatst: "terroristen". De afgelopen 3 jaar zijn in Gaza meer dan 70.000 mensen gedood. Zeker 21.000 van die dodelijke slachtoffers waren kinderen. Ook die kinderslachtoffers verdwenen in de teller van Channel 14 onder de noemer "terroristen".
In een andere uitzending, die van 10 maart 2024, zegt de Israëlische journalist Itamar Fleischman het volgende: "Ik weet niet of je het nieuws volgt: we branden hun dorp plat en het is goed dat we hun dorp platbranden." Zijn woorden worden in de studio enthousiast onthaald met luid applaus, gefluit en gejuich.
Daarop neemt Kobi Peretz, een Israëlische zanger die gewelddadige liederen bij Israëlische soldaten heeft gezongen, het woord: "Ik zal dit overal zeggen. En ik ben trouwens niet de enige die dit zegt. Alle soldaten denken zoals ik. Zoals mijn goede vriend zei: 'We steken hun dorp niet in brand, we wissen hun dorp uit'. En we moeten hun dorp platbranden. Ik kan zeggen wat hij niet kan zeggen", zegt hij in de richting van de presentator.
Opnieuw klinkt er luid applaus van het studiopubliek.
"Je ziet journalisten en presentatoren niet alleen geen weerwerk bieden, maar zelf zulke uitspraken doen", zegt Sfard, de advocaat van de mensenrechtenorganisaties. "Vervolgens worden die toegejuicht door het panel en het publiek, vaak in een bijna humoristische sfeer. Zo wordt extreem taalgebruik niet alleen aanvaardbaar, maar ook genormaliseerd."
Media kunnen juridisch aansprakelijk zijn
Neve Gordon, Israëlisch expert internationaal recht aan de Queen Mary University in London, kent het dossier van de drie organisatiesen en noemt hun claims "juridisch stevig onderbouwd". Ook hij verzamelde voor zijn eigen onderzoek rond media en honderden uitspraken op Channel 14 die hij als genocidaal kwalificeert.
"Als je oproept tot een kernaanval op Gaza, om Gaza met de grond gelijk te maken of de hele bevolking uit te hongeren, dan roep je in feite op tot de gehele of gedeeltelijke vernietiging van een volk."
Intussen loopt ook een klacht van Zuid-Afrika bij het in Den Haag tegen Israël rond mogelijke genocide in Gaza. Dat die zaak nog niet beslecht is, speelt in principe geen rol, benadrukt Gordon. Directe en publieke aanzetting tot genocide is op zichzelf strafbaar.
Als belangrijk precedent wijst Gordon op de mediaprocessen rond de Rwandese genocide in de jaren 90. Medewerkers van onder meer de haatradio Radio Télévision des Mille Collines (RTLM) werden veroordeeld voor het aanzetten tot genocide op de Tutsi’s.
Ook bestuurders en eindredacteurs die zelf nooit op antenne kwamen, werden toen verantwoordelijk gehouden voor hun redactionele rol.
Hoe reageren Israëli's?
"Na 7 oktober verkeerde de Israëlische samenleving in een diep trauma, dat ook historische angsten voor een nieuwe Holocaust opriep", antwoordt mensenrechtenadvocaat Sfard. Daardoor werden opruiende uitspraken volgens hem aanvankelijk eerder als een begrijpelijke reactie gezien dan als iets wat afschuw opriep.
"Maar ik moet toegeven: de meeste Israëli’s trekken zich nog altijd weinig aan van zulke uitspraken. Vanuit ons eigen slachtofferschap beschouwen we radicale uitlatingen tegen Palestijnen vaak als een natuurlijk gevolg van wat ons is aangedaan."
Als mensenrechtenadvocaat, als Jood en als nakomeling van Holocaustoverlevers kan ik niet wegkijken
Michael Sfard, Israëlische advocaat
Volgens Gordon, expert internationaal recht, ligt de verklaring nog verder terug. "Dat deze uitspraken niet als schokkend werden ervaren, kun je alleen begrijpen tegen de achtergrond van decennialange ontmenselijking van Palestijnen."
Oproepen tot vernietiging en "het uitwissen van de Gazastrook" bestonden ook vóór 7 oktober, zij het sporadischer, stelt Gordon. "Ook de beeldvorming van Palestijnen als barbaren en bloeddorstigen was al jaren in de maak."
Hoewel de onverschilligheid in Israël groot blijft, groeit volgens Sfard langzaam de groep die zich verzet tegen de normalisering van dit soort taal. "Daar reken ik mezelf toe."
Geen gehoor
Voorlopig krijgen de 3 organisaties juridisch geen gehoor. Eind vorige week vroegen de Israëlische politie en de procureur-generaal het Hof om hun te verwerpen, ondanks de honderden extreme uitspraken die ze in hun databank verzamelden.
Israëls hoogste gerechtelijke autoriteiten geven vrij spel aan oproepen tot oorlogsmisdaden en zelfs genocide, zolang die tegen Palestijnen gericht zijn
Michael Sfard, Israëlische mensenrechtenadvocaat
"Door geen onderzoek te openen, geven Israëls hoogste gerechtelijke autoriteiten vrij spel aan oproepen tot oorlogsmisdaden en zelfs genocide, zolang die tegen Palestijnen gericht zijn. Dat is een moreel falen dat de donkerste ontwikkelingen binnen de Israëlische samenleving verder versterkt."
Voor Sfard is in beroep gaan dan ook de enige optie. "Als mensenrechtenadvocaat, als Jood en als nakomeling van Holocaustoverlevers kan ik niet wegkijken wanneer dit van mijn eigen volk komt. Als we hier een toekomst willen hebben, moeten we ons hiertegen verzetten."
We vroegen Channel 14 om een reactie op de inhoud van dit artikel, maar kregen geen antwoord.
Een blik op de Israëlische zender Channel 14: lachen om Palestijns leed en geweld verheerlijken
Andere belangrijke televisiezenders in Israël:
- Kan 11: de publieke omroep.
- Channel 12 (Keshet 12): grootste commerciële zender van Israël, die tot de mainstream wordt gerekend en doorgaans als centrumliberaal wordt beschouwd.
- Channel 13 (Reshet 13): Commerciële zender, wordt als centrum/centrumlinks en liberaal gezien. Wordt in Israël gezien als een van de meer kritischere zenders tegenover Netanyahu. Concurreert sterk met Channel 14 om de tweede plaats in de kijkcijfers.
- i24NEWS (Channel 15): commerciële zender die doorgaans als rechts en relatief regeringsgezind wordt beschouwd.


