"Veelzeggende blik en dramatische pauze": hoe Meloni met haar repliek aan Trump inspeelt op het eergevoel van de Italianen

President Trump beweert in een interview dat Meloni "heeft gesmeekt" om met hem op de foto te mogen tijdens de G7-top afgelopen week in Frankrijk. Hij had naar eigen zeggen zelfs medelijden met haar.

Compleet verzonnen, reageert Meloni in een filmpje op haar Instagram-account. Daarin trekt ze van leer tegen Trump. En dan komt haar laatste zinnetje:"Però una cosa se la deve ricordare (kleine pauze): io e l'Italia non imploriamo mai".  Oftewel: "Een ding moet je echter onthouden: ik en Italië smeken nooit".

"Haar blik is veelzeggend. En dan die kleine dramatische pauze. Het Italiaans is bovendien een zangerige taal, wat ook helpt. Dit gaat super goed werken in Italië", zegt Italië-kenner Willem Van Mullem. "Meloni gaat hier alles mee domineren. Ze staat bovenaan op alle nieuwssites."

Het is duidelijk dat Meloni wil inspelen op de trots van de Italianen. Van Mullem noemt het liever het "eergevoel". Alles gebeurt dan ook met gevoel. Gevoel voor timing; in het uitspreken van haar woorden. Gevoel voor snelheid; de reactie van Meloni kwam er erg snel. En uiteraard het gevoel van eer. "En gevoel, dat werkt bij de Italianen", aldus Van Mullem.

"Zeker ook het eergevoel. De Italianen hebben zich lang het kneusje van Europa gevoeld. Premier Meloni is erin geslaagd om hen weer op het internationale toneel te zetten. Als er vroeger naar een Europese as werd gekeken, was dat altijd Frankrijk-Duitsland. Nu is ook de Italiaanse stem weer belangrijk."

Sowieso heeft premier Meloni een uitgekiende communicatiestrategie, weet Willem Van Mullem. "En dit voorval kan haar weer een beetje wind in de zeilen geven. Haar coalitie heeft het moeilijk nu haar regeringspartners het minder goed doen in de peilingen. Een tijdje geleden heeft ze ook een referendum onverwacht verloren."

De schijnbaar goede relatie die ze aanvankelijk had met Trump, begon ook te spelen in haar nadeel. "Toen Europa een bondgenoot zocht in het Witte Huis, stuurden ze haar. Die liefde is nu blijkbaar helemaal gekeerd. De negatieve opmerkingen van Trump over de paus en de gevolgen van de oorlog in Iran, dat kreeg ze niet meer uitgelegd in Italië", zegt Willem Van Mullem.

"Ze heeft de kans gepakt om meteen te reageren. Nu krijgt ze van iedereen felicitaties en iedereen praat over haar. Italianen hebben het gevoel 'Je vecht voor ons, zelfs tegen de machtigste man ter wereld'. En dat kunnen ze wel gebruiken, nu ze niet op het WK Voetbal zitten", besluit Van Mullem met een kwinkslag.