Een zalige kerst of een gelukkig nieuwjaar: veel mensen sturen in kaartvorm hun beste wensen, maar waar komt dat gebruik eigenlijk vandaan? "In het oude China stuurden mensen elkaar al gelukwensen en ook de Romeinen hadden hun eigen variant. Een wenskaart versturen, is eeuwenoud", vertelt professor Taalkunde Chris De Wulf (UA). 8 zaken die je mogelijk nog niet wist over het sturen en ontvangen van wenskaarten.
"Fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar!": hoe lang sturen we al wenskaarten en waar komt het gebruik vandaan?
Rosalie Legrand
Gepubliceerd:
Elke woensdag gaat Peter Van de Veire in 'Goeiemorgen Morgen!' op Radio 2 samen met professor Taalkunde Chris De Wulf (UAntwerpen) op zoek naar de eigenheid van onze taal. Meer weten? Vorige keer vertelde hij vanwaar 'plezant', 'leutig' en 'lol' komen.
8 zaken die je mogelijk nog niet wist over het gebruik van kerstkaarten:
1
Wenskaarten uitdelen doen we al eeuwenlang
2
De voorlopers van onze wenskaart ontstonden in de 15e eeuw
Ze werden gebruikt als een vorm van waardering. Mensen gaven handgemaakte wenskaarten aan geliefden of aan hun beschermheren.
3
De eerste gedrukte kaarten waren een luxeproduct
Druktechnieken waren in de 16e en 17e eeuw redelijk duur. Dat veranderde in de 19e eeuw, met de komst van de commerciële druktechniek. Gedrukte kaarten werden betaalbaar voor veel mensen en zo kwam de gedrukte postkaart in omloop.
4
De kaart verving een gebruik om bij elkaar op bezoek te gaan
In de 19e eeuw hadden mensen ook al een beetje de verplichting om tijdens de feestdagen iedereen die ze kenden te bezoeken. Dat kon nu makkelijk opgelost worden door een wenskaart te sturen.
5
De postkaart werd uitgevonden in Oostenrijk, in 1869
Het was een heel simpele kaart. Langs de ene kant kon je een boodschap schrijven en op de andere kant kwam het adres. Het was goedkoper dan een brief, want je moest niet betalen voor de envelop.
6
In het begin waren postkaarten nog heel eenvoudig
Er stonden geen afbeeldingen op, maar gaandeweg gingen mensen de kaart wel versieren. Later kwam er dan een prent op de voorkant en kon je de boodschap en het adres op één zijde schrijven.
7
We wensten elkaar toen ook al een goede gezondheid
Onze gezondheid is iets wat we heel lang absoluut niet in de hand gehad hebben. Met de komst van de moderne geneeskunde is er al veel genezing mogelijk, maar vroeger was dat het allerbelangrijkste dat je iemand kon wensen.
8
En wat dan met: 'Zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar'?
Die boodschappen zijn pas later op de wenskaarten gekomen. Net omdat mensen elkaar kaarten stuurden rond de kerstdagen. Aanvankelijk kwam 'Gelukkig Nieuwjaar' niet op de wenskaarten voor. De mensen focusten op wensen rond het Kerstfeest, een belangrijk moment in het christelijke geloof.
Hoe seculierder de maatschappij werd, hoe populairder wensen rond het nieuwe jaar werden. De gezondheid blijft belangrijk. Vandaar dat je nu vaak 3 boodschappen op een klassieke kerstkaart vindt: Zalig kerstfeest, gelukkig nieuwjaar en een goede gezondheid.
