De gemeente Mol is op zoek naar vrijwillige tolken die gesprekken tussen leerkrachten en anderstalige ouders kunnen vertalen. De Molse scholen zien steeds meer ouders die niet goed Nederlands spreken, waardoor de communicatie vaak stroef verloopt. Omdat professionele tolken te duur zijn, willen de scholen nu vrijwilligers inzetten voor eenvoudige gesprekken.
Mol zoekt vrijwilligers om in scholen te tolken: "Gesprekken met anderstalige ouders zijn soms moeilijk"
Nora Eurlings
Gepubliceerd:
"De communicatie tussen ouders en leerkrachten is superbelangrijk, maar in de scholen verlopen gesprekken met anderstalige ouders soms moeilijk. Die taalbarrière moeten we zien te overbruggen", vindt Laurien Baumans, taalcoach bij de gemeente Mol.
"Voor moeilijkere gesprekken, bijvoorbeeld over slecht gedrag van een leerling, willen we wel professionele tolken blijven inzetten, maar dat kost allemaal heel veel. Daarom willen we de scholen helpen door op zoek te gaan naar vrijwilligers."
Spreek jij Arabisch of Farsi?
De gemeente kan bijna elke moedertaalspreker goed gebruiken, maar is vooral op zoek naar vrijwilligers die Arabisch, Farsi, Oekraïens, Koerdisch, Russisch of Tigrinya spreken.
Wie zich kandidaat wil stellen, kan dat doen via het e-formulier op de website van de gemeente of door een mail te sturen naar taalcoach@gemeentemol.be.
Regionaal nieuws uit Antwerpen
Gepubliceerd:
