Rechtszaak voor Netflix en kritiek op haar transformatie: Sofía Vergara had vette kluif aan rol van drugsbaron Griselda Blanco

De serie "Griselda" opent met een quote van wellicht de bekendste drugsbaron, Pablo Escobar: "De enige man voor wie ik bang was, was een vrouw met de naam Griselda Blanco". Netflix waarschuwt meteen ook voor een "fictieve dramatisering die gebaseerd is op ware gebeurtenissen". Ware gebeurtenissen. Blanco heeft inderdaad echt bestaan. Ze is geboren in Colombia (1943) en komt bijzonder snel op het criminele pad terecht. Ze helpt als 11-jarig meisje een speelkameraadje te ontvoeren. Als zijn familie het losgeld weigert te betalen, schiet ze hem dood. 

Blanco trouwt met Carlos Trujillo en krijgt drie kinderen. Ze geeft later de opdracht hem te "neutraliseren". In 1964 trekt Blanco naar de VS om te trouwen met cocaïnesmokkelaar Alberto Bravo. Ze sluit zich aan bij een drugskartel en bouwt een reputatie op als de "coke-peetmoeder". De politie komt haar echter op het spoor en Blanco vlucht terug naar Colombia.

Gewapend met tonnen ervaring keert ze in de jaren 70 terug naar Miami om haar "eigen zaak" op te starten. Intussen heeft ze ook echtgenoot nummer 2 laten ombrengen. Blanco is tussen 1979 en 1981 verantwoordelijk voor het gros van de moorden in het zuiden van Florida. Wie haar niet respectvol behandelt, gaat eraan. Pas in 1985 wordt Blanco gearresteerd. Ze ontsnapt aan de doodstraf en krijgt 20 jaar cel. Na een hartaanval wordt ze in 2004 vrijgelaten en overgebracht naar Medellín (Colombia). Daar lijkt ze een rustig leven te leiden... tot ze aan een slagerij wordt doodgeschoten. Blanco is dan 69. 

Het verhaal van Blanco is niet voor het eerst verfilmd. Zes jaar geleden waagde Catherine Zeta-Jones zich eraan met "Cocaine godmother: the Griselda Blanco story". Nu hebben de makers van "Narcos" hun tanden erin gezet voor Netflix. Deze keer met een haast onherkenbare Sofía Vergara als kettingrokende drugskoningin.

Michael Corleone Blanco, de zoon van de echte Griselda (ja, ze was fan van de "Godfather"-films, red.), pikt het niet. Hij spant een proces aan, omdat zijn familie niet de toestemming gaf voor enige gelijkenissen in de reeks. Hij beweert dat de makers zich hebben gebaseerd op anekdotes van anderen. Michael Corleone werd niet gecontacteerd.  De makers zijn niet onder de indruk. "De Escobars stelden (voor "Narcos", red.) soortgelijke claims", verdedigt bedenker Eric Newman zich. "We hebben het Blancoverhaal verteld en ik denk niet dat we anderen verhinderd hebben hun versie erover te vertellen".

Voor Griselda onderging Sofía Vergara een metamorfose, inclusief valse tanden, een pruik en een neusprothese. Over die transformatie valt heel wat te zeggen. Kelly Clarkson confronteerde de actrice ermee in haar show en suggereerde dat het niet bepaald gelukt is om enigszins op de echte Blanco te lijken. "Niet jaloers zijn", probeerde Vergara de situatie weg te lachen.  BEKIJK - De make-up die Sofía Vergara in Griselda verandert:

De recensies over de serie lopen ook uiteen. Sommige critici vinden de spoeling te dun ondanks de feministische inslag. De makers hadden meer "in de diepte kunnen gaan om het verhaal grauwer" te maken. Over de prestaties van Vergara zijn de meeste het eens. "Ze is uitmuntend in deze weergave van ambitie en vergelding", schrijft vakblad Variety.

Vergara wilde per se ook haar personage Gloria Pritchett uit "Modern family" doen vergeten. "Ik moest anders praten en wandelen", zegt ze. 

BEKIJK - Wie is Gloria in "Modern family":

Bovendien stond ze nog voor andere uitdagingen. "Ik had nog nooit in het Spaans geacteerd, laat staan een dramarol gehad of met prothesen gewerkt. Het was uitputtend: Griselda moordt, roept en huilt. Het was veel." De zoon van Blanco vindt de gezichtsprothesen van Vergara trouwens "lelijk" en "onrespectvol".