Special Forces niet zelfde als Special Operations Regiment: correcties en aanvullingen in februari

In de berichtgeving over de gemiddelde temperatuurmeting in februari 2024 werd gezegd dat de waargenomen gemiddelde temperatuur (8,3°C) het dubbele was van de normale gemiddelde temperatuur in februari (4,2°C). Dat is niet helemaal correct. In het internationale stelsel van eenheden is Kelvin de basiseenheid van absolute temperatuur. In Kelvin bedragen deze temperaturen 281,45 en 277,35; niet het dubbele dus. Dat neemt niet weg dat het verschil tussen de normale gemiddelde temperatuur en de gemiddelde temperatuur in februari 2024 wel degelijk groot is.

In de aflevering van "Terzake" van 26 februari gaf een NOS-correspondent in Tel Aviv uitleg over een mogelijke tweestatenoplossing in Gaza. Die zei dat 60 procent van de joodse Israëli's tegenstander zijn van dat idee, een meerderheid van de Israëlische bevolking. Dat is niet volledig juist. Maar 74 procent van de Israëli's is joods, dus de uitspraak geldt voor 45 procent van de totale Israëlische bevolking, geen meerderheid dus. Wel is het zo dat 54 procent van de totale bevolking tegen een tweestatenoplossing is. Finaal houdt de bewering van de correspondent wel degelijk steek, een meerderheid van de bevolking in Israël wil geen tweestatenoplossing.

In het VRT NWS journaal van 21 februari werd om 19 uur aandacht besteed aan de stranden van Normandië, die mogelijk kunnen opgenomen worden in de Werelderfgoedlijst van UNESCO. In de reportage gaf een heemkundige een interview waarin hij verwees naar een platform dat zich op het strand bevindt. Dat werd foutief vertaald naar "landingsvaartuig". Het gaat namelijk om een restant van de Mulberryhaven van Arromanches-les-Bains, een van de twee kunstmatige Mulberryhavens die na de landing werden aangelegd om de geallieerden te blijven bevoorraden.

Op 18 februari besteedde de redactie aandacht aan een incident in Noorwegen met Belgische militairen. In het radionieuws van 11 uur, het VRT NWS Journaal van 13 en 19 uur werd gezegd dat het om soldaten ging van de Special Forces. Dat is niet correct. Het waren soldaten van het Special Operations Regiment. De Special Forces zijn de elite-eenheid van dit regiment, maar hier ging het dus om soldaten die niet tot die eenheid behoren, meer bepaald om militairen van het 2 Bataljon Commando's (2Cdo) uit Flawinne.

In het VRT NWS Journaal van 14 februari werd om 19 uur een korte opsomming gegeven van de grootste Indonesische eilanden. Die was niet correct, zo is Bali niet een van de grootste eilanden. De vijf grootste eilanden van Indonesië zijn Irian Jaya (westelijke deel van Nieuw-Guinea), Kalimantan (deel van Borneo), Sumatra, Sulawesi en Java.

In het VRT NWS Journaal van 13 februari werd om 19 uur gezegd dat België voorzitter is van de Raad van Europa. Dat klopt niet: België is voorzitter van de Raad van de Europese Unie. De Raad van de Europese Unie is het orgaan waarin de ministers van de 27 EU-lidstaten zitten. Om het half jaar is een ander land voorzitter van die Raad. De Raad van Europa is een internationale instelling, los van de Europese Unie. Ze is vooral bekend van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens. 

In de aflevering van de podcast Het Kwartier van 13 februari kwam de veroordeling van Nicolas Caeyers voor de verkrachting van twee minderjarigen aan bod. In de aflevering is gezegd: “In ons land is het zo dat seks met minderjarigen altijd bestempeld wordt als verkrachting.” Volgens het Belgisch strafrecht kan een minderjarige, die de leeftijd van 16 heeft bereikt, uit vrije wil toestemmen. Ook kunnen minderjarigen tussen 14 en 16 toestemmen, zolang het leeftijdsverschil met de partner niet groter is dan drie jaar. Dus neen, seks met minderjarigen is niet altijd verkrachting.

Naar aanleiding van het overlijden van auteur Walter Van den Broeck verwees het radionieuws op 6 februari om 9 uur naar de verfilming van z'n theaterstuk "Groenten uit Balen". Dat toneelstuk gaat over een arbeidersgezin, tijdens de wekenlange staking in de zinkfabriek van Vieille Montagne, in 1971. Er werd gezegd in het nieuws dat die fabriek in Olen is gevestigd, het geboortedorp van Van den Broeck, maar dat klopt niet. De fabriek is wel degelijk te vinden in Balen. Ze bestaat trouwens nog altijd, ze is nu in handen van zinkfabrikant Nyrstar.