Naar hoofdinhoud

10 inch is niet gelijk aan 10 cm: correcties en aanvullingen in september

De nieuwsombudsman verzamelt hier correcties en relevante aanvullingen bij de berichtgeving van VRT NWS. Ze worden vaak gemeld door aandachtige lezers, kijkers of luisteraars. De focus ligt vooral op opmerkingen in verband met radio- en tv-programma's. Correcties en aanvullingen bij online artikels of posts op sociale media worden in het artikel of de post zelf verwerkt, maar kunnen hier ook een vermelding krijgen.

Gepubliceerd:
Bijgewerkt:update:

Inch is niet gelijk aan centimeter

In "Het journaal" van 30 september om 13 uur zat een reportage over de zware regenval in New York. De gouverneur had het over 10 inch regen in 24 uur. Dat werd vertaald als 10 centimeter, maar dat moet 25 centimeter zijn. 1 inch is 2,54 cm. In "Het journaal" van 19 uur werd deze fout gecorrigeerd. In hetzelfde item om 13 uur en 19 uur werd New York gesitueerd aan de noordwestkust van de VS, terwijl het de noordoostkust moet zijn. 

Johan Bonny is geen aartsbisschop

In "Het journaal" van 13 uur op 28 september is verwezen naar Johan Bonny als aartsbisschop. Dat klopt niet. Bonny is bisschop van Antwerpen. België heeft maar één aartsbisschop en dat is Luc Terlinden die in juni van dit jaar werd aangesteld.

Johan Bonny, bisschop van Antwerpen

Villa Oleander van George Clooney staat niet te koop

Op 24 september verscheen op de website VRT NWS een artikel dat George Clooney Villa Oleander aan het Comomeer in Italië te koop had gezet. De redactie baseerde zich daarvoor op verschillende bronnen. George Clooney sprak dit echter tegen. Hij ontkende dat de villa te koop stond. De website plaatste een correctie bij het artikel. 

Risperdal en Abilify zijn geen antidepressiva

In "Het journaal" van 13 en 19 uur op 18 september kwamen in een reportage over antidepressiva de geneesmiddelen Risperdal en Abilify in beeld. Dat zijn echter geen antidepressiva, maar "atypische antipsychotica". Ze remmen wanen en hallucinaties. In 13 uur werd ook gezegd dat huisartsen, apothekers en psychologen uiterst voorzichtig moeten zijn met het voorschrijven van antidepressiva. Apothekers en psychologen mogen echter geen medicatie voorschrijven. In 19 uur werd dit gecorrigeerd naar dat ze uiterst voorzichtig moeten zijn met het aanraden of voorschrijven van antidepressiva. 

Week van de mobiliteit start zaterdag pas

In "Het journaal" van 13 uur op 11 september zei het anker "vandaag, bij de start van de week van de mobiliteit". Dat klopt niet. De week van de mobiliteit start op 16 september en duurt tot 22 september. 

Ex-directrice van Turnhoutse school niet eerste die mee vervolgd werd

"Het journaal" van 13 uur op 6 september bracht het nieuws van een Turnhoutse onderwijzer die veroordeeld werd voor kindermisbruik. De ex-directrice van de school die ook terechtstond wegens schuldig verzuim werd vrijgesproken. Justitie-experte Fatma Taspinar zei dat het heel uitzonderlijk is dat een directeur mee wordt vervolgd. "Bij ons weten is dat nog nooit eerder gebeurd". Na een melding van een kijker blijkt dat dit wel al gebeurd is, bijvoorbeeld in een zaak tegen een oud-leraar van een basisschool in Etterbeek. Toen werd ook de directeur vervolgd voor het niet verlenen van bijstand aan personen in nood, maar hij werd vrijgesproken.

Meest gelezen

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Lees ook

  • general.player.loading"
  • general.player.loading"
  • general.player.loading"
  • general.player.loading"
  • general.player.loading"