L'Académie royale de langue et littérature néerlandaises (KANTL) recevra elle aussi moins de soutien financier du gouvernement flamand. La ministre de la Culture, Caroline Gennez, coupe en effet considérablement dans ses fonds de fonctionnement : elle prévoit une réduction de 22 % l'an prochain et éventuellement de 44 % à partir de 2027. "De telles coupes rendent impossible le fonctionnement et la survie de l’Académie", réagit sa directrice Judith Van Doorselaer.
De lourdes coupes budgétaires prévues à l'Académie royale de langue et de littérature néerlandaises : "Un coup dur pour le néerlandais en Flandre"
L'été dernier, la KANTL a présenté le Canon de la littérature néerlandaise actualisé, et début octobre la première Nuit du Néerlandais a été célébrée avec la remise du Grand Prix Martine Tanghe (du nom de l’ancienne journaliste de la VRT). Mais des nuages noirs planent désormais au-dessus de l'Académie royale de langue et littérature néerlandaises, ancrée à Gand (Flandre orientale).
La ministre régionale de la Culture, Caroline Gennez, a en effet décidé de réduire les fonds de fonctionnement de la KANTL de 180.000 € (ce qui correspond à 22 % du total des fonds) à partir de 2026. Une nouvelle réduction budgétaire est annoncée dès 2027, ce qui devrait porter la réduction totale à 360.000 € (soit 44 %), ce qui représentera une réduction de près de moitié.
Cette décision n’a pas été liée à une évaluation
Académie royale de langue et littérature néerlandaises
"De telles coupes budgétaires rendraient le fonctionnement et la survie du KANTL impossibles. Cette décision n'est d'ailleurs assortie d'aucune évaluation ni justification concrète", a réagi l'Académie, surprise. "Le KANTL fera tout ce qui est en son pouvoir pour éviter de nouvelles coupes budgétaires à partir de 2027, afin de pouvoir continuer à remplir sa mission sociale : défendre la langue néerlandaise, promouvoir la lecture et offrir un environnement propice à la langue, à la littérature, aux sciences et au public."
Bâtisseuse de ponts depuis presque 140 ans
Le KANTL est un groupe de réflexion multidisciplinaire indépendant, composé d'un conseil d'administration et d'un personnel restreints, ainsi que de membres bénévoles : linguistes, spécialistes de la littérature, écrivains et journalistes. Son objectif est de renforcer la position du néerlandais sous toutes ses formes et de préserver la richesse de la tradition littéraire.
Fondée en 1886, l’Académie royale de langue et littérature néerlandaises œuvre pour la défense de la langue néerlandaise en Flandre et en Belgique. Il sert de passerelle entre les chercheurs, les écrivains, les décideurs politiques, les étudiants et le grand public. Il met en relation les universités, les écoles supérieures, les institutions patrimoniales, les organisations littéraires et les médias axés sur la langue, la littérature et la société.
Alors que les compétences en lecture déclinent de manière alarmante et que l'anglicisation progresse, le KANTL investit dans le néerlandais comme vecteur d'égalité des chances et comme langue commune qui relie des personnes d'horizons différents. "C'est précisément pour cette raison qu'il est surprenant que le gouvernement ne soutienne pas pleinement ce travail essentiel, mais le limite au contraire."
Dans une société où la réalité linguistique devient de plus en plus complexe et où les compétences en lecture sont mises à rude épreuve, le rôle du KANTL est plus important que jamais.
Leen van Dijck, présidente de l'Académie royale de langue et de littérature néerlandaises
L’Académie se défend contre les coupes budgétaires imminentes : "La KANTL a réalisé ces dernières années un parcours solide et innovant. Elle est devenue un lieu ouvert où les résultats de la recherche en langues et littérature sont traduits pour un large public. L’Académie est devenue un acteur social important, axé sur la sensibilisation et l’éducation du public."
Cela se fait par le biais d'événements publics à la Maison d'Oombergen (photo), le siège gantois de la KANTL, ou grâce à son canon littéraire dynamique, qui stimule le débat public sur la littérature néerlandophone. Grâce à des ressources pédagogiques et à la plateforme www.literairecanonindeklas.be, l’Académie royale lutte activement contre la lecture toujours moins fréquente de livres, journaux et magazines - l'un des plus grands défis de notre société.
La KANTL organise des colloques où les perspectives issues de la linguistique et des études littéraires (par exemple sur la retraduction ou l'intelligence artificielle) sont partagées avec un large public, ainsi que diverses autres activités. Elle décerne également des prix littéraires dans divers genres.
"Les coupes budgétaires prévues entraveront sérieusement, voire rendront impossibles, ces initiatives qui relèvent de la mission principale de l’Académie". La KANTL dispose de ses propres statuts, inscrits dans un décret. Le décret de 2018 a élargi ses compétences à la sensibilisation du public et au développement du canon littéraire.
