Vrttaal.net, le site de la radiotélévision publique flamande qui fournit des conseils et répond aux questions sur l’utilisation et l’orthographe de la langue néerlandaise, sera déconnecté en 2023. A l’heure actuelle, le site n’est déjà plus remis à jour. Pour des conseils linguistiques, la VRT renvoie vers un certain nombre d’autres sites internet.
L’équipe du site linguistique de la VRT remercie tous ses utilisateurs pour leurs visites et leur fidélité, et les renvoie dorénavant vers Team Taaladvies , le service de conseils linguistiques du gouvernement flamand. Pour contrôler l’orthographe de mots en néerlandais, c’est le site het Groene Boekje qui est conseillé.
Les nouvelles concernant l’évolution de la langue seront dorénavant publiées sous forme de colonne sur le site vrt.be, sur les canaux de réseaux sociaux de la VRT et via d’autres sources d’information du service public de radiotélévision.
Une application bien spécifique de VRT Taal sera néanmoins conservée, à savoir Schrijfassistent et Schrijfassistent NT2 . Ces sites ont été développés par l’Instituut voor Levende Talen (ILT), l’Institut pour les langues vivantes de la KU Leuven, en collaboration avec la VRT et le quotidien De Standaard. Le second (NT2) est destiné aux personnes dont le néerlandais n’est pas la langue maternelle et celles qui parlent plusieurs langues.
Ces deux sites permettent de faire relire un texte écrit, pour en extraire les fautes. L’application donne aussi des conseils linguistiques, des synonymes et des formulations équivalentes.