Flandern und die Niederlande sind 2024 gemeinsam Gastland der Leipziger Buchmesse (21. bis 24. März). Interdisziplinäre Projekte und die Teilnahme an bundesweiten Festivals sollen dazu beitragen, eine neue Generation von Literatur- und Kunstschaffenden aus den Nachbarländern in Deutschland bekannter zu machen. Im Fokus stehen Formate, die über die reine Buchpräsentation hinausgehen, aktuelle Themen aufgreifen und Grenzen überschreiten. Geplant ist der aktive Austausch mit anderen Kunstdisziplinen wie der Darstellenden und Bildenden Kunst, der Kreativindustrie und dem Film, wobei sich bedeutende niederländische, flämische und deutsche Kulturpartner in die Programmgestaltung einbringen.
"Alles außer flach" - Flandern und die Niederlande sind Gastland der Leipziger Buchmesse 2024
Andreas Kockartz
Veröffentlicht:
Aktualisiert
Unter dem Motto „Alles außer flach!“ gaben die Niederlande & Flandern schon während der Leipziger Buchmesse 2023 in 37 Veranstaltungen einen ersten Vorgeschmack auf ihren Gastlandauftritt 2024. Für die Realisierung des Gastlandauftritts zeichnen die Niederländische Literaturstiftung / Nederlands Letterenfonds in Amsterdam, Flanders Literature in Antwerpen sowie die Niederländische Botschaft und die Vertretung von Flandern in Berlin verantwortlich. Begleitend stellt der Bücherpodcast „Kopje koffie“ eine Fülle an Neuerscheinungen aus den Niederlanden und Flandern vor.
(Lesen Sie bitte unter dem Foto weiter)
Die diesjährige Leipziger Buchmesse stellt die niederländischsprachige Literatur in den Mittelpunkt. Dabei finden die Vorbereitungen für den Gastlandauftritt der Niederlande und Flanderns inmitten von großen Veränderungen statt, die nicht nur den europäischen Kontinent betreffen. Diese sind durch starke Polarisierungen gekennzeichnet: In vielen Staaten sind Rechtspopulisten auf dem Vormarsch und Demokratien in Gefahr. Die Niederlande und Flandern bilden hier keine Ausnahme und ihr tolerantes, fortschrittliches Image steht auf dem Prüfstand.
Auch die Autorinnen und Autoren aus der Gastland-Delegation sind von diesen Veränderungen berührt: Denn so wie sich die Welt verändert, verändert sich auch die Literatur.
Woran denkt man bei Flandern oder bei den Niederlanden?
Und woran denken Sie, wenn Sie an die Niederlande und Flandern denken? Eine Region am westlichen Rand des europäischen Kontinents, ohne hohe Berge und tiefe Täler? Landschaften, in denen die Menschen sicher hinter ihren Deichen leben, Tulpen pflanzen und dabei grasenden Kühen und sich gemächlich drehenden Windmühlen zusehen? An Pommes Frites, Bier und Schokolade? An Künstler wie Rembrandt, Rubens und Vermeer? Oder an die berühmte Offenheit und Toleranz, die durch die aktuellen Wahlen in den Niederlanden eine Schlagseite bekommen haben?
(Lesen Sie bitte unter dem Foto weiter)
Als Gastland der Leipziger Buchmesse möchten die Niederlande und Flandern ein aktuelles Bild der flachen Länder präsentieren! Denn wer hoch auf den Deichen steht, hat einen weiten Blick. Wer kaum Berge und Täler kennt und am Meer lebt, knüpft leicht Kontakt zum Rest der Welt. Und wer mit der Welt im Kontakt steht, denkt über sie nach, denkt international, ist offen für diverse Einflüsse, ist innovativ und engagiert.
Die Niederlande und Flandern mögen geografisch flach sein. In gesellschaftlicher, kultureller und politischer Hinsicht sind sie es ganz sicher nicht. In Leipzig wird niederländische und flämische Literatur präsentiert, die für sich steht, die Geschichten von gedanklichen Gipfeln und emotionalen Tälern erzählt, die literarische Steilhänge und Schluchten erkundet, die genau so ist: „Alles außer flach”.
Fünf Kernthemen prägen den Gastlandauftritt unter dem Motto „Alles außer flach”
Neue Stimmen, neue Perspektiven
Kinder- und Jugendliteratur
Ohne Übersetung keine Weltliteratur
Digitale Literaturwelten
Nachhaltigkeit
(Lesen Sie bitte unter dem Foto weiter)
Reichhaltiges Programm aus den Gastländern
Mit 41 Autorinnen und Autoren, Illustratorinnen und Illustratoren sowie mit Übersetzerinnen und Übersetzern und ihren Neuerscheinungen aus der Gastland-Delegation, rund 100 Veranstaltungen, vier Ausstellungen und drei digitalen Literaturinstallationen ist das Hauptprogramm aus den Niederlanden & Flandern während der Leipziger Buchmesse zu erleben.
Sie finden auf dem Messegelände am Gastlandstand D300/C301 und auf zahlreichen anderen Bühnen sowie in der zentralen Spielstätte Schaubühne Lindenfels und weiteren Orten im ganzen Stadtgebiet statt. Dazu zählen das Literaturhaus Leipzig, die Galerie KUB, die Alte Nikolaischule, das Ariowitsch-Haus, die Residenz im Schauspiel Leipzig, die Galerie Intershop und das Landgericht Leipzig, aber auch das GRASSI Museum, das Deutsche Buch- und Schriftmuseum, das Ägyptische Museum, das Sächsische Apothekenmuseum und das Sächsische Psychiatriemuseum. Dazu kommen 13 Veranstaltungen an sieben Leipziger Schulen.
(Lesen Sie bitte unter dem Foto weiter)
Die Niederländische Botschaft in Berlin und die Vertretung von Flandern unterstützen zudem ein vielfältiges Rahmenprogramm in Leipzig und anderen Städten Deutschlands. Neben ausgewählten Literaturveranstaltungen werden in der Rubrik Alles außer Literatur auch Programme in den Bereichen Bildende Kunst, Kreativindustrie, Erinnerungskultur, Musik, Theater & Film gefördert.
"Alles außer flach" - Niederlande & Flandern: vom 21. bis zum 24. März Gastland Leipziger Buchmesse 2024 - Messestand Gastland Niederlande/Flandern (Halle 4, D300/C301) - mit der Unterstützung der Niederländischen Stiftung für Literatur, Amsterdam und Flanders Literature, Antwerpen. Info: www.gastlandleipzig24.de , www.allesausserflach.de